Online vergaderen is niet meer weg te denken. Teams, Zoom, Google Meet, we gebruiken ze dagelijks. Maar voor slechthorenden is zo’n vergadering vaak allesbehalve vanzelfsprekend. Verschillende accenten, slechte microfoons en mensen die door elkaar heen praten maken het lastig om te volgen wat er wordt gezegd.
Met de nieuwste update van macOS van afgelopen maandag heeft Apple een functie toegevoegd die voor mij persoonlijk een wereld van verschil maakt: LiveTranscriptie.
Hoe ik ermee in aanraking kwam
Afgelopen maandag kreeg ik de update binnen. Toevallig zag ik diezelfde dag een YouTube-video waarin LiveTranscriptie werd uitgelegd. Het leek me te mooi om waar te zijn: gesproken tekst die meteen als ondertiteling verschijnt, in welke app dan ook.
Mijn eerstvolgende Teams-meeting leek me het perfecte moment om het te testen. En eerlijk? Het resultaat overtrof mijn verwachtingen.
De worsteling van online vergaderen
Als slechthorende zijn online meetings vaak extra vermoeiend.
De ene collega praat te snel, de ander heeft een zware microfoonruis. En in internationale teams, zoals waar ik mee werk, spelen ook accenten een grote rol. Onze voertaal is Engels, maar de verschillende uitspraakvormen maken het voor mij lastig om alles te volgen.
Dat constante moeten gissen naar wat er gezegd wordt, kost bergen energie. Vaak stapte ik uit een vergadering met het gevoel dat ik de helft had gemist.
Wat er veranderde met LiveTranscriptie
Die eerste keer dat ik LiveTranscriptie gebruikte, voelde ik meteen het verschil. Terwijl mijn collega’s in het Engels spraken, verscheen de tekst bijna direct op mijn scherm.
Ik hoefde niet langer te raden of ik iets goed had verstaan. Ook als twee mensen tegelijk praatten, ving ik de kern toch op via de tekst. En misschien nog wel het belangrijkste: ik voelde me na afloop niet uitgeput. Voor het eerst had ik écht het idee dat ik volledig had meegedaan.
Waarom dit zoveel verschil maakt
De kracht van LiveTranscriptie zit in een paar simpele dingen:
- Het werkt in alle online vergadertools: Teams, Zoom, Meet.
- De nauwkeurigheid is beter dan de ingebouwde ondertiteling.
- Je kunt gesprekken teruglezen, zodat je niets mist.
- Het haalt de stress weg van steeds weer moeten vragen om herhaling.
Voor mij betekent dat: meer rust, meer energie en meer vertrouwen in mijn eigen bijdrage.
Een voorbeeld uit de praktijk
Laatst hadden we een drukke Teams-vergadering met mijn internationale team. Normaal gesproken raak ik in zulke gesprekken al snel vermoeid en mis ik details. Maar dit keer las ik rustig mee. Ik kon mijn notities aanvullen met de transcriptie en wist zeker dat ik alle punten goed had.
Toen de vergadering voorbij was, voelde ik me opgelucht in plaats van leeggezogen. Ik had vrijwel alles meegekregen, zonder overbelasting.
Handige tips om ermee te starten
Ben je nieuwsgierig naar LiveTranscriptie? Dit zijn een paar dingen die mij helpen:
- Zet de functie meteen aan bij de start van een vergadering.
- Gebruik een headset of plaats je laptop dicht bij de geluidsbron.
- Combineer de transcriptie met je eigen notities.
- Bewaar de transcripten voor later, handig als naslag. (let op! dit moet je vooraf wel even aangeven!)
Natuurlijk, er zijn ook beperkingen
Niet alles is perfect. Bij veel achtergrondgeluid kan de tekst minder kloppen, en dialecten of vakjargon worden soms verkeerd herkend. Ook moet je rekening houden met privacy als je transcripten bewaart. Zelf heb ik dat niet nodig gehad omdat ik de gesprekken nu goed mee krijg.
Maar ondanks die minpunten is de winst voor mij enorm.
Meer dan een handige extra
Apple staat bekend om zijn inzet op toegankelijkheid. Denk aan VoiceOver of de koppeling met gehoorapparaten. LiveTranscriptie past perfect in die lijn. Het is geen los tooltje, maar een functie die overal werkt, in elke meeting.
Voor slechthorenden zoals ik betekent dat: gelijkwaardiger kunnen meedoen, zonder extra drempels.
Conclusie
Voor mij heeft LiveTranscriptie in macOS Tahoe een groot verschil gemaakt. Ik kan nu online vergaderingen volgen zonder de constante stress van “heb ik dit wel goed verstaan?”. Het scheelt me energie, geeft me vertrouwen en maakt mijn werk een stuk toegankelijker.
Dit is geen gadget of leuke extra. Voor slechthorenden is dit een echte doorbraak.
En jij? Heb jij LiveTranscriptie al geprobeerd in je online vergaderingen? Ik ben benieuwd naar jouw ervaring, misschien herken je dezelfde opluchting als ik.